ประกาศความเป็นส่วนตัว

การเก็บรวบรวมข้อมูลวิดีโอ รูปภาพ และเสียง ภายใต้โครงการ "Automated Driving Alliance" ระหว่าง Robert Bosch GmbH และ CARIAD SE

การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลถือเป็นเรื่องที่ RobertBosch GmbH และ CARIAD SE (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "พันธมิตรในการดำเนินโครงการ " หรือ "เรา") ให้ความสำคัญสูงสุด และเป็น ปัจจัยสำคัญในทุกกระบวนการทางธุรกิจของเรา

พันธมิตรในการดำเนินโครงการ ดำเนินกิจกรรมการบันทึกภาพบนท้องถนน เพื่อรวบรวมข้อมูลที่จำเป็น สำหรับการวิจัย การพัฒนา และการทดสอบระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่ ระบบขับขี่อัตโนมัติ ฟังก์ชันการขับขี่ และบริการอื่น ๆ ("การบันทึกภาพบนท้องถนน") ภายใต้การเป็นพันธมิตรที่มีความรับผิดชอบร่วมกัน ประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงวิธีการที่เราและซัพพลายเออร์ของเราเก็บรวบรวม ประมวลผล และใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมได้ในระหว่างการบันทึกภาพบนท้องถนนดังกล่าว

1. เราเก็บรวบรวมข้อมูลอะไรบ้าง

เราหรือซัพพลายเออร์ของเราดำเนินการบันทึกภาพบนท้องถนนในพื้นที่การจราจรสาธารณะและ ในพื้นที่ของโรงงาน สถานที่ทดสอบ และสถานที่อื่น ๆ ที่เป็นพื้นที่ของเอกชน ทั้งนี้ เท่าที่กฎหมายอนุญาต

โดยยานพาหนะที่ใช้ในการดำเนินการดังกล่าวได้รับการติดตั้งระบบกล้องที่มีมุมรับภาพ ระยะโฟกัส และเทคโนโลยีเซ็นเซอร์ที่หลากหลาย และในบางกรณี อาจมีการติดตั้งไมโครโฟนภายนอกและระบบเซ็นเซอร์อื่น ๆ เพิ่มเติม ระบบเหล่านี้จะเก็บรวบรวม ประมวลผล และจัดเก็บข้อมูลวิดีโอ รูปภาพ และเสียงจากสภาพแวดล้อมโดยรอบยานพาหนะ เพื่อวัตถุประสงค์ตามที่ระบุไว้ในข้อ 3 ของประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้

ข้อมูลดังกล่าวอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลต่อไปนี้ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับการใช้งานแต่ละกรณี

แม้ว่าข้อมูลใบหน้าอาจปรากฏอยู่ในข้อมูลวิดีโอและรูปภาพที่มีการเก็บรวบรวมได้ แต่การประมวลผล เพิ่มเติมของเรามุ่งเน้นไปที่คุณลักษณะของบุคคลเหล่านั้นในฐานะ ”วัตถุ” ที่ปรากฏอยู่ในสภาพแวดล้อม (เช่น รูปร่าง รูปแบบการเคลื่อนไหว) เพื่อใช้ในการพัฒนาระบบทางเทคนิค ไม่ใช่เพื่อการระบุตัวบุคคล เราจะไม่ใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ในการระบุตัวตนหรือยืนยันตัวตนด้วยข้อมูลชีวมิติ

2.ใครคือผู้รับผิดชอบในการประมวลผลข้อมูล และฉันสามารถติดต่อใครได้บ้างเพื่อขอ ข้อมูลเพิ่มเติม

ภายใต้ขอบเขตของโครงการ "Automated Driving Alliance" พันธมิตรในการดำเนินโครงการมีความรับผิดชอบร่วมกันสำหรับกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลที่ระบุไว้ด้านล่างนี้

สำหรับกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลดังกล่าว พันธมิตรในการดำเนินโครงการ ได้มีการทำข้อตกลงการเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันตามกฎหมาย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน โปรดดูข้อ 8

 

ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วม:

 

Robert Bosch GmbH

Robert-Bosch-Platz 1

70839 Gerlingen- Schillerhöhe

Germany

 

และ

 

 CARIAD SE

Major-Hirst-Straße 7

38442 Wolfsburg

Germany

 

หากคุณต้องการติดต่อเรา โปรดใช้ช่องทางการติดต่อต่อไปนี้

 

 อีเมล: privacy@automated-driving-alliance.com

 

หากต้องการใช้สิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลและรายงานเหตุการณ์การคุ้มครองข้อมูล ท่านสามารถติดต่อแผนกคุ้มครองข้อมูลของพันธมิตรในการดำเนินโครงการทั้งสองได้

เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของRobert Bosch GmbH

Abteilung Informationssicherheit und Datenschutz Bosch-Gruppe (C/ISP)

Postfach 300220

70442 Stuttgart

Germany

อีเมล: DPO@bosch.com

เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของ - CARIAD SE

Major-Hirst-Straße 7

38442 Wolfsburg

Germany

 อีเมล: privacy@cariad.technology

3. ทำไมเราถึงใช้ข้อมูลส่วนบุคคลและเราอาศัยฐานทางกฎหมายใด

วัตถุประสงค์ของการประมวลผลข้อมูล คือ เพื่อการวิจัย การพัฒนา และการทดสอบในด้านระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่ ระบบขับขี่อัตโนมัติ ฟังก์ชันการขับขี่ และบริการอื่นๆ รวมถึงการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับกระบวนการดังกล่าวและการปฏิบัติตามหน้าที่อื่นที่เกี่ยวเนื่องกัน

การวิจัย การพัฒนา และการทดสอบระบบดังกล่าวจำเป็นต้องมีการใช้งานระบบเหล่านั้นในยานพาหนะทดสอบ ภายใต้สภาพแวดล้อมและสภาพการจราจรจริง รวมถึงในพื้นที่การจราจรสาธารณะ โดยรวมถึงการรวบรวม ประมวลผล และจัดเก็บวิดีโอ รูปภาพ และเสียง ทั้งในระหว่างและภายหลังการดำเนิน

ชุดข้อมูลเหล่านี้จะถูกนำไปใช้เพื่อการวิจัย การพัฒนา และการทดสอบระบบทางเทคนิค สำหรับการรับรู้และการจำแนกประเภทของผู้ใช้ถนน ยานพาหนะ โครงสร้างพื้นฐาน และวัตถุอื่นๆ ในบริบทของการจราจรและสภาพแวดล้อมโดยรอบ

ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคล ยานพาหนะ วัตถุอื่นๆ และข้อมูลเสียง จะได้ถูกวิเคราะห์ จำแนกประเภท และประมวลผลในฐานะ "วัตถุ" ที่ปรากฏอยู่ในบริษทของการจราจรและสภาพแวดล้อมโดยรอบ เช่น

ฐานทางกฎหมายหลักสำหรับการประมวลผลข้อมูล คือ การดำเนินการเพื่อประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในการดำเนินการวิจัย การพัฒนา และกระบวนการทดสอบ สำหรับระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่ ระบบขับขี่อัตโนมัติ ฟังก์ชันการขับขี่ และบริการอื่นๆ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อยกระดับความปลอดภัยบนท้องถนนและประสิทธิภาพการขนส่ง ทั้งนี้ ในกรณีที่กฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับกำหนด เราจะอาศัยฐานทางกฎหมายอื่นด้วย เช่น ความยินยอมโดยชัดแจ้ง ความจำเป็นเพื่อการปฏิบัติตามสัญญา หรือการปฏิบัติตามกฎหมาย

 

4. ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกโอนไปยังบุคคลภายนอกหรือไม่

ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกเปิดเผยเฉพาะกับบริษัทอื่นที่อยู่ในเครือของ BOSCH Group หรือ CARIAD Group กับพันธมิตรในการดำเนินโครงการ พันธมิตรด้านการพัฒนา ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือบุคคลภายนอกอื่น ๆ ภายในขอบเขตของวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ข้างต้นเท่านั้น

ข้อมูลจะถูกเปิดเผยก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตตามกฎหมายเท่านั้น

ประเภทของผู้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจได้รับข้อมูลภายในขอบเขตของวัตถุประสงค์ที่กล่าวมาข้างต้น ได้แก่

 หากมีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังผู้รับข้อมูลในประเทศปลายทางที่อยู่นอกภูมิภาคที่ท่านอาศัยอยู่ และประเทศดังกล่าวอาจไม่มีระดับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เทียบเท่ากัน เราจะดำเนินการให้มีมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม ซึ่งอาจดำเนินการผ่านข้อสัญญามาตรฐาน นโยบายในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในเครือกิจการหรือเครือธุรกิจเดียวกัน หรือกลไกอื่น ๆ ที่ได้รับการยอมรับ

5. เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในการตัดสินใจอัตโนมัติหรือวิเคราะห์ ลักษณะบุคคลหรือไม่

ไม่

 

6. เราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลไว้นานเพียงใด

ข้อมูลวิดีโอและรูปภาพจะถูกประมวลผลและจัดเก็บไว้ตราบเท่าที่จำเป็นสำหรับกระบวนการวิจัย การพัฒนา และการทดสอบตามที่กล่าวไว้ข้างต้น หากในแต่ละกรณีมีฐานทางกฎหมายอื่น หรือประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายเพิ่มเติมสำหรับการจัดเก็บและประมวลผลอย่างต่อเนื่อง (เช่น เพื่อการจัดทำเอกสาร เกี่ยวกับกระบวนการดังกล่าวอย่างเหมาะสม เนื่องจากมีหน้าที่ในการเก็บรักษาข้อมูลตามกฎหมาย หรือเนื่องจากข้อกำหนดทางกฎหมายอื่น ๆ) ข้อมูลจะถูกจัดเก็บเป็นระยะเวลานานขึ้นตามความเหมาะสม

 

7. ท่านมีสิทธิอะไรบ้าง

ท่านมีสิทธิดังต่อไปนี้ ซึ่งสามารถใช้สิทธิกับผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งก็ได้

8. ข้อมูลเกี่ยวกับการเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน

เหตุใดพันธมิตรในการดำเนินโครงการจึงเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน

 Robert Bosch GmbH และ CARIAD SE ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดในการพัฒนาฟังก์ชันและยานพาหนะ ภายใต้โครงการ "Automated Driving Alliance" ซึ่งรวมถึงการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลด้วย ในกรณีที่ข้อมูลดังกล่าวถูกรวบรวมโดยยานพาหนะที่ใช้ในการพัฒนาที่เกี่ยวข้อง พันธมิตรในการดำเนินโครงการได้ร่วมกันกำหนดขั้นตอนการประมวลผลข้อมูลดังกล่าวในแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ ดังนั้น พันธมิตรในการดำเนินโครงการจึงมีความรับผิดชอบร่วมกันในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของท่านภายใต้ขั้นตอนการประมวลผลข้อมูลที่ระบุไว้ด้านล่างนี้

การเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันครอบคลุมขั้นตอนใดบ้าง

การเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันของพันธมิตรในการดำเนินโครงการครอบคลุมถึงการเก็บรวบรวม การจัดเก็บ และการประมวลผลเพิ่มเติมในส่วนของข้อมูลวิดีโอ รูปภาพ และเสียง พันธมิตรในการดำเนินโครงการ จะเก็บรวบรวมข้อมูลจากยานพาหนะ และส่งไปยังระบบเทคโนโลยีสารสนเทศร่วมกัน โดยที่ข้อมูลจะถูกจัดเก็บไว้และพันธมิตรในการดำเนินโครงการทั้งสองฝ่ายสามารถเข้าถึงหรือประมวลผลข้อมูลดังกล่าวได้ เพื่อวัตถุประสงค์ ในการวิจัย การพัฒนา (เพิ่มเติม) และการทดสอบ

นอกเหนือจากโครงการนี้ พันธมิตรในการดำเนินโครงการอาจประมวลผลข้อมูลภายใต้ความรับชอบแยกออกจากกันต่างหากได้ หากได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

คู่สัญญาได้ตกลงกันไว้อย่างไร

ภายใต้การเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกัน พันธมิตรในการดำเนินโครงการได้ตกลงกันว่าการเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวเป็นการปฏิบัติตามหน้าที่ในการแจ้งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันด้วย

สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล

ท่านสามารถใช้สิทธิในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลได้ทั้งกับ Robert Bosch GmbH และ CARIAD SE ผ่านรายละเอียดการติดต่อที่ระบุใว้ในข้อ 2 พันธมิตรในการดำเนินโครงการจะแจ้งให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบโดยไม่ชักช้าเกี่ยวกับคำขอจากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล โดยจะให้ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด แก่กันและกันเพื่อตอบสนองต่อคำขอดังกล่าวได้อย่างทันท่วงที

9. การแก้ไขประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา

เราขอสงวนสิทธิในการแก้ไขปรับปรุงประกาศความเป็นส่วนตัวของเราเป็นครั้งคราว เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับวิธีการที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านได้อ่านประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับปรับปรุงล่าสุดของเราอยู่เสมอ

10. ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย

หากท่านอาศัยอยู่ในประเทศไทย สิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมดังต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562

นอกเหนือจากสิทธิที่ระบุไว้ในข้อ 7 ของประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ และภายใต้เงื่อนไขและข้อกำหนดภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ท่านยังมีสิทธิดังต่อไปนี้

แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 28/04/2569